Littérature - Page 10
Dictionnaire des Africanistes
Les normes officielles, en faisant depuis 1920 du français la langue officielle, ont relégué les langues nationales africaines au statut de curiosités, de langues...
Anissa Jarrar : « La FNAC de Casablanca est l’une des plus belles au monde »
La première FNAC d'Afrique a officiellement ouvert ses portes le 5 décembre au Morocco Mall de Casablanca. Une offre complète, un design unique... Bref,...
Cameroun: Une colonisation décomplexée
La France est le père du Cameroun moderne, quand l’Afrique serait sa mère. Cela a beau hérisser, mais les faits, selon l’expression connue, sont...
L’«ami personnel» du président Paul Biya vous parle
Portrait inédit d’un doux dictateur qui rêve de passer pour un démocrate (pur et) dur.
Tuberculeux chronique, grand-père partait toujours d’une toux grasse et vibrante,...
Les éditeurs français complices de plagiats en série
Il y a quelques années, Thierry Ardisson, auparavant publié chez Albin Michel, Gallimard, Du Seuil, écrivait Pondichery : ce roman était une contrefaçon sauvage...
Fodé Sylla se livre
Fodé Sylla est un personnage hors norme : par son parcours, par ses références, par ses engagements, il constitue un paradoxe vivant, et l'exemple...
Les écrivains du Hilton
René Philombe, Mongo Beti, Elisabeth Tchoungui, Léonora Miano, Calixthe Beyala, Gaston-Paul Effa n’ont jamais eu besoin d’une séance de dédicace au Hilton pour rendre...
Egypte : Alaa El Aswani opte pour l’optimisme
A l’occasion de la sortie du livre "Chroniques de la révolution égyptienne", d’Alaa El Aswany, auteur des best-sellers "Immeuble Yakoubian" et "Chicago", le Groupe...
La Caraïbe culturelle a son guide
Une somme considérable. Le Guide de la Caraïbe culturelle livre plus d’un millier de contacts de professionnels de la culture de Haïti, de la...
RG contre FLN : la guerre d’Algérie en France
"La guerre de l'ombre, guerre d'Algérie, RG contre FLN". C'est le titre du dernier livre de Laurent Chabrun, écrit en collaboration avec Benjamin Stora...
Quelques proverbes et mots historiques commentés
Les traducteurs ne nous rendent décidément pas la vie facile. Il est difficile d’extraire les proverbes...
A quoi pourrait-on comparer Christelle Fotso ?
Enfin ! Enfin un nouveau genre de littérature voit le jour : dans un contexte où des livres maigres abondent (cf. Tourbillon d’émotion, Harmattan,...
Christelle Nadia Fotso : « Lorsqu’on a eu beaucoup de chance, il est difficile d’être lucide »
Avocate à New York, fille du puissant homme d’affaires camerounais, Fotso Victor, Nadia Christelle est au Cameroun pour la promotion de son premier roman....
Quand Mbadzama Awono fait le lit de la paix
Il y a quelque chose de périlleux à commenter un livre dont on connaît l’auteur. L’on peut être ballotté entre la tentation de l’éloge...
Sous la cendre le feu : manuel de dépravation à l’usage des élèves de seconde
N’étant ni parent ni enseignant, je n’ai pas eu à proprement parler l’occasion d’être en contact avec la littérature proposée aux élèves, ces dernières...
Sylvie Mombo : « Le conte résonne à tous les âges »
La conteuse Sylvie Mombo se représente sur scène depuis une dizaine d’années. Elle a publié son premier livre, "Le voyage de m’toto", où elle...
Gabriel Mwènè Okoundji , un fils du village Okondo à l’honneur en Gironde
La ville de Villenave-d’Ornon a braqué ses projecteurs sur le poète franco-congolais, Gabriel Mwènè Okoundji, lauréat du Grand Prix de la littérature d’Afrique noire,...
Haïti : indestructible humanité
Si loin, si proche... La journaliste guadeloupéenne Lise Dolmare livre dans 36 heures en Haïti (Ed. Jasor, 2011) un voyage haletant et sensible dans...
Jean Genet, par Tahar Ben Jelloun
Le grand écrivain marocain Tahar Ben Jelloun a été pendant plusieurs décennies un des rares amis de Jean Genet, écrivain insolite et incomparable, exigeant...
Le Candide d’Emmanuel Dongala
"Les petits garçons naissent aussi des étoiles" d'Emmanuel Dongala explore l'enfance de Matapari et son pays, le Congo, malade du communisme. Un conte moderne...
Sonia Terrab : « Je voulais montrer le quotidien des cols blancs marocains »
Loin des clichés exotiques de médinas impériales, souks et chameaux, Shamablanca évoque le quotidien d'une réalité méconnue du royaume chérifien : le Marock. Rencontre avec...
Shamablanca : Avoir 20 ans au Marock
Loin des clichés exotiques de médinas impériales, souks et chameaux, Shamablanca évoque le quotidien d'une réalité méconnue du royaume chérifien : le Marock.
Par Marianne...
Sylvie Kandé dans les remous d’une quête infinie de l’autre rive
Onze ans après Lagon, Lagunes, savante prose poétique louée par Édouard Glissant qui en signa la post-face, Sylvie Kandé publie La quête infinie de...
Le RAPEC veut faire de la culture un outil de construction de l’Afrique
Le RAPEC (Réseau africain des promoteurs et entrepreneurs culturels) et ses partenaires organisent cette année, à Libreville, au Gabon, son premier Congrès panafricain sur...
Danzy Senna interroge métissage, identité et histoire personnelle
Dans le roman Où as-tu passé la nuit ? Une Histoire personnelle (Actes Sud , 2011), l’américaine Danzy Senna tente de reconstituer l'histoire de...
Serg Mokanda : un Noir en colère interpelle Marianne
Immigration, racisme, intégration, esclavage, colonisation, mémoire... Le livre de Serg Mokanda, Un Noir en Colère (ed. afromundi), sorti en mars dernier, aborde nombre de...
Sarkozy et Césaire
Le 6 avril dernier, j’étais comme nombre de parlementaires, de responsables associatifs et politiques au Panthéon pour l’hommage rendu par la nation à Aimé...
Génocide rwandais: Paul Kagamé accusé
Dans son livre Je demande justice pour la France et ses soldats, l'officier supérieur qui a commandé des forces française stationnées au Rwanda entre...
Hommage à Aimé Césaire au Panthéon
Un hommage national au Panthéon, à Paris, est rendu ce mercredi au poète martiniquais Aimé Césaire, en présence de sa famille et du président...
La cuisine kabyle
La cuisine Kabyle, comme tant de cuisines traditionnelles, évoque pour celui qui la connaît, l'image de la mère tamisant sa semoule, roulant son seksou...