Principale attraction du début saison 2012-2013 en Ligue 1, l’international burkinabé Alain Traoré ne participera pas au sprint final avec Lorient. Le joueur de 24 ans s’est de nouveau blessé à la cuisse et sera forfait jusqu’à la fin de la saison, un coup dur pour les Merlus, mais aussi pour le Burkina Faso.